Italian language home

Basic Italian Course for the Virtual Student

Lesson 4

SHORT ACHIEVABLE GOALS

  1. The Articles
  2. List of Adjectives
  3. The Verb venire
  4. The Verb fare
  5. The Verb andare
  6. Prepositions
  7. Possessive Pronouns

Note: This was written by an Italian, and quickly edited by an American English speaker. There is still some strange English in places. Much of it is noted. If you find anything else strange, please tell me, so that we can make this better for everyone!
Thanks!

The regular verbs ending in "are"

Present simple

The verb "pensare"(to think) these are endings
io penso
-o
tu pensi
-i
lui / lei pensa
-a
noi pensiamo
-iamo
voi pensate
-ate
loro pensano
-ano
All the regular verbs ending in "are" have the same endings in the present simple. Some regular verbs ending in "are":
parlare
to talk, to speak
giocare
to play
suonare
to play (music)
mangiare
to eat
amare
to love
odiare
to hate
comprare
to buy
cucinare
to cook
sembrare
to seem
aspettare
to wait (for)
lavare
to wash
guadagnare
to earn, to gain
guidare
to drive, to lead
guardare
to look (at)
cercare
to look for
provare
to try, to feel
imperare
to learn
studiare
to study
passare
to pass, to spend
sognare
to dream
nuotare
to swim
immaginare
to imagine
cantare
to sing
incontrare
to meet
voltare
to turn
passare
to pass
cominciare
to start, to begin
cambiare
to change, to switch
some important irregular verbs ending in "are" are:
andare
to go
dare
to give
fare
to do
stare
to stay
These verbs behave differently from the regular. the verb "andare" - the verb "dare"
io vado
io do
tu via
tu dai
lui / lei va
lui / lei da
noi andiamo
noi diamo
voi andate
vol date
loro vanno
loro danno
the verb "fare" - the verb "stare"
io faccio
io sto
tu fai
tu stai
lui / lei fa
lui / lei sta
noi facciamo
noi stiamo
voi fate
voi state
loro fanno
loro stanno
Fa freddo.
It's cold.
Fa caldo.
It's hot / warm.
Fa piacere.
It's a pleasent thing.
Fa schifo.
It's very bad. (strong language)
Fa male.
It hurts, it's bad for your health.
Fa bene.
It's good for your health.

Che fa!
No matter!
Faccio un caffe'?
Should I make coffee?

La sera (io) faccio sempre una doccia.
In the evening I always take a shower.
Giovanni e Maria fanno l'amore.
John and Mary make love.
Quando fa piu' caldo?
When is it hot?
L'estate (d'estate)
In the summer
Perche' fai lo scemo?
Why are you a fool?

Quando fa piu' fred do?
L'inverno (d'inverno)
Facciamo una partita di calcio?
Could we play a soccer match?
Fai il bravo! (la brava)
Behave well! (to kids)
Lui non fa mal nulla di buono.
He never does anything good.
The following section is duplicated from chapter 2, why? And where does it better belong?
Mio fratello va ogni sabato a pescare.
My brother goes fishing every Saturday.
Mia sorella va ogni giorno da un'amica.
My sister comes to her girlfriend's every day.
Mio nonno va dal barbiere ogni giovedi'.
My grandfather goes to the barbershop every Thursday.
Mia nonna va al mercato di venerdi'.
My grandmother goes to the market every Friday.
Mio cugino va ogni giorno al teatro. (cinema)
My cousin goes to the theater everyday.
"to go to" or "to be at":
(to go to) the sea
al mare
(to be at) the beach
alla spiaggia
at work
al lavoro
at the theater
al cinema
at the gym
in palestra
at home
a casa
at the market
al mercato
To be doing something:
swimming
a nuotare
sleeping
a dormire
playing
a giocare
eating
a mangiare
drinking
a bere
To be at:
a friend's (house)
da un'amico
the baker
da fornaio ---------------------different than in chapter two
the butcher
dal macellaio
the greengrocer
dal fruttivendolo
the tailor
dal sarto
the bakery
al forno
the cemetery
al cimitero
To be in (a country):
in France
in Francia
in Germany
in Germania
in Spain
in Spagna
in China
in Cina
in Japan
in Giappone
in Russia
in Russia
in Greece
in Grecia
in Mexico
in Messico
in India
in India
in Africa
in Africa
in Portugal
in Portogallo
in Netherlands
in Olanda
in the U.S.
Negli Stati Uniti
Adjective for people from the following countries: (not the names of the languages)
French
Francese
German
Tedesco
Spanish
Spagnolo
Chinese
Cinese
Japanese
Giapponese
Russian
Russo
Greek
Greco
Mexican
Messicano
Indian
Indiano
African
Africano
Portuguese
Portoghese
Dutch
Olandese
American
Americano
US American
Stati Unitense (not used much)
L'auto va piano.
The car goes slowly.
L'aereo va veloce.
The plane goes fast.

About the possessive pronouns

Remember:
The possessive pronouns have to be in relation to the name of the person or thing which is owned, not to the name of the owner. For example, you could never say "her father" or "his mother". You have to always say "his father", even if you're talking about a female.

 singularplural
mymio / miamiei / mie
yourtuo / tuatuoi / tue
his / hers / itssuo / suasuoi / sue
ournostronostri / nostre
yourvostrovostri / vostre
theirloroloro

Before these pronouns there can be the article ("the" or "a"), but never if you' re talking about relatives (it would be nonsense to say "the my father" or "a father of mine"; nevertheless you may say sometimes "a brother of mine").

un mio amico
a friend of mine
una mia amica
a friend of mine
i miei vicini
my neighbors
suo fratello
his/her brother
sua sorella
his/her sister
il mio cane
my dog
il nostro gatto
our cat
la loro auto
their car

The "ndo" form

The verb "stare" is also used to form the present continuous. In English, the present continuous is formed by the present simple of the verb "to be" and another verb that follows ending in "ing" (for example: "I'm doing.", "They are going.").

In Italian, the verb "stare" (stay) is used (not essere "to be"). The second verb ends in "ndo". With verbs ending in "are", "a" precedes the "ndo", making "ando". With all other verbs, an "e" precedes the "ndo", making "endo".

pensando
thinking
parlando
talking, speaking
giocando
playing
suonando
dreaming what does this mean?
mangiando
eating

and so on.

A word ending in "ndo" cannot be used as an adjective, like the English words ending in "ing". (you cannot use this form to say "a thinking machine", "a frightening thing").

The "ndo" form of some irregular verbs:

fare
facendo
stare
stando
dare
dando
andare
andando

Examples:

Stai facendo qualcosa?
Are you doing something?
Stanno andando da qualche parte.
They're going somewhere.
somewhere
in qualche posto
or
da qualche parte
Stiamo mangiando un panino.
We're eating a sandwich.
Dove state andando?
Where are you (pl.) going?
Che stai facendo?
What are you doing?
Stiamo cantando una canzione.
We are singing a song.
Stiamo giocando a calico.
We are playing soccer.
Sto pensando (a) come fare.
I am thinking about how to do it.
Stanno guadagnando molto.
They are earning a lot.
Stiamo voltando a destra.
We are turning right.
Stanno cercando un ristorante.
They're looking for a restaurant.
Stai lavorando troppo.
You're working too much.
Sto cercando di fare bene.
I'm trying to do well.
State cominciando ad andare?
Are you starting to go?
Stai cambiando idea?
Are you changing your mind?

stare per

Another type of very common expression where you can use the verb "stare" is "stare per", followed by the infinitive form. This form means that something is about to happen.

For example:

Sto per andare a casa.
I'm going home.
Stanno per mangiare.
They are about to eat.
Stiamo per cominciare.
We are starting.

Other examples of verbs ending in "are"

Che stai facendo?
Mangio una mela.
Che fai?
Sto mangiando una mela.
Quando cominciamo?
Quando vuoi!
Che fai stasera?
Guardo la televisione.
Cosa guardi in televisione?
x
Perche' cambi sempre idea su tutto?
Why do always change your mind too much?
Perche' non andiamo a mangiare?
Perche' non ho fame.
Perche' non andiamo da qualche parte?
Perche' non posso guidare.
Ma io guido. Possiamo andare.
Come posso passare il tempo libero?
Oggi comincia una settimana di brutto tempo.
brutto tempo
bad weather "cattivo" also means bad La primavera sta per cominciare.
Spring is starting. (is about to start) Prepositions
in
in
su
on
da
from, by
di
of
con
with
a
at, to These prepositions change when they are followed the definite article. ("the" not "a") di + il = del di +i = dei di + lo = dello di + gli = degli di + la = della di + le = delle da + il = dal da + i = dai da + lo = dallo da +gli = dagli da + la = dalla da + le = dalle a + il = al a + i = ai a + lo = allo a + gli = agli a + la = alla a + le = alle in + il = nel in + i = nei in + lo = nello in + gli = negli in + la = nella in + le = nelle su + il = sul su + i = sui su +lo = sullo su + gli = sugli su + la = sulla su + le = sulle con + il = col con + i = coi con + lo =collo con + gli = cogli con + la = colla con + le = colle Other Important Prepositions
tra = between, among
tra = between, among
contro = against
sopra = over, above
sotto = under, underneath
dopo = after
prima = before (in time)
davanti = before (in space)
dietro = behind
attraverso = through, by means of
per = for, to, through
fa = ago Examples Stai andando contro il muro. = You're going against the wall. stiAmo facendo turto questo per nulla. = We are doing all this for nothing. Come via a scuola? Con la macchina. Dov'e' l'ospedale? Tra il cinema e il ristorante. Questa casa e' della mia amica. Questo Libro e' della mia ragazza. Quella macchina e di mio fratello. Qual'e' la strada per casa? Which is the street to home? Attraverso il bosco. Through the woods. Per qualcuno, questo formaggio e' troppo dolce. = For some people, this cheese is too sweet. Per mia moglie, la mia macchina sembra troppo sporca. = For my wife, my car seems too dirty. Con questo libro dovrei passare l'esame. Dovrei studiare questo libro per l'esame. Devi usare la testa! Dovrei fare qualcosa per mio figlio. Il senso della vita e' davanti ai vostri occhi. Ogni mattina lei passa cinque minuti davanti allo specchio. Colla salute nessuno puo' scherzare. Nessuno scherza con quell'individuo. Dov'e' la camicia? Nell' armadio. Dov'e' la giaccia? Sulla sedia. Dove sono i pantaloni? Sopra l'armadio Dov'e' la mia matita? Nel cassetto. Dov'e' la penna? Sul tavolo. Preche' non andiamo con loro per la citta'? Come chiami gli amici? Col telefono. Dove via domani? Dagli amici. Da dove vieni? Dalla palestra. Dove stai andando? Alla piscina. Chi devi incontrare? La mia ragazza. Da sola? Dalle tre sono libero? Da quando fa caldo stiamo andando in citta' colla bicicleta. Sto conservando questo denaro per le vacanze. Sulle montagne c'e' la neve. C'e' qualcuno sulla spiagia. C'e' qualcuno nella mia casa. Non viaggia dagli anni della giovinezza. Vado a passare una bella giornata dalla mia ragazza.

 

Main Italian page | Italian course | previous page | next page

I used purely semantic html for this entire free Italian language course. That means that you should be able to save / download this to a palm pilot or other PDA, and view it with any browser. The only problems might be the tables, and the images at the top, the only images used. If anyone tries this, I'd love to hear feedback about how well it works, or tips that I could give others.